Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.324.10-11h: शुकदेवजी उसी रूप में प्रकट हुए जैसे यज्ञ में आहुति डालने वाली अग्नि प्रकाशित होती है। ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो वे अपने तेज से चमक रहे हों। 10 1/2॥ | mahabharat अध्याय 12.324: शुकदेवजीकी उत्पत्ति और उनके यज्ञोपवीत, वेदाध्ययन एवं समावर्तन-संस्कारका वृत्तान्त । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शुकदेवजी उसी रूप में प्रकट हुए जैसे यज्ञ में आहुति डालने वाली अग्नि प्रकाशित होती है। ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो वे अपने तेज से चमक रहे हों। 10 1/2॥
Shukdevji appeared in the same form as the burning fire that carries the oblation in a Yagya is illuminated. It seemed as if they were glowing with their brilliance. 10 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥