Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 320: राजा जनककी परीक्षा करनेके लिये आयी हुई सुलभाका उनके शरीरमें प्रवेश करना, राजा जनकका उसपर दोषारोपण करना एवं सुलभाका युक्तियोंद्वारा निराकरण करते हुए राजा जनकको अज्ञानी बताना  »  श्लोक 169
 
 
श्लोक  12.320.169 
सत्त्वेनानुप्रवेशो हि योऽयं त्वयि कृतो मया।
किं तवापकृतं तत्र यदि मुक्तोऽसि सर्वश:॥ १६९॥
 
 
अनुवाद
यदि आप पूर्णतः स्वतंत्र हैं तो फिर मैंने अपनी बुद्धि के द्वारा आपमें प्रवेश करके आपके प्रति कौन सा अपराध किया है?॥169॥
 
If you are completely free, then what crime have I committed against you by entering into you through my intellect?॥ 169॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd