तपसा वा सुमहता कर्मणा वा श्रुतेन वा।
रसायनप्रयोगैर्वा कैर्नाप्नोति जरान्तकौ॥ २॥
अनुवाद
वह किस प्रकार महान तप करके, महान कर्म करके, वेद-शास्त्रों का अध्ययन करके अथवा नाना प्रकार के रसायनों का प्रयोग करके मृत्यु को प्राप्त नहीं होता?
By what means does he not attain death by doing great penance, by performing great deeds, by studying the Vedas and scriptures or by using various types of chemicals? 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
