Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.31.13: सृंजय ने कहा, "ब्राह्मण! यदि आप दोनों प्रसन्न हैं, तो मुझे इससे संतोष है। यह हमारे लिए महान् फलदायी और परम लाभ देने वाला सिद्ध हुआ है।" | mahabharat अध्याय 12.31: सुवर्णष्ठीवीके जन्म, मृत्यु और पुनर्जीवनका वृत्तान्त । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सृंजय उवाच
प्रीतौ भवन्तौ यदि मे कृतमेतावता मम।
एष एव परो लाभो निर्वृत्तो मे महाफल:॥ १३॥
अनुवाद
सृंजय ने कहा, "ब्राह्मण! यदि आप दोनों प्रसन्न हैं, तो मुझे इससे संतोष है। यह हमारे लिए महान् फलदायी और परम लाभ देने वाला सिद्ध हुआ है।"
Srinjaya said, "Brahmin! If you both are happy, then I am satisfied with this. This has proved to be a great fruitful and ultimate benefit for us." 13.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
