श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 308: क्षर-अक्षर और परमात्म-तत्त्वका वर्णन, जीवके नानात्व और एकत्वका दृष्टान्त, उपदेशके अधिकारी और अनधिकारी तथा इस ज्ञानकी परम्पराको बताते हुए वसिष्ठ-करालजनक-संवादका उपसंहार  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  12.308.40 
अवाप्तमेतद्धि मया सनातना-
द्धिरण्यगर्भाद् गदतो नराधिप।
प्रसाद्य यत्नेन तमुग्रचेतसं
सनातनं ब्रह्म यथाद्य वै त्वया॥ ४०॥
 
 
अनुवाद
हे मनुष्यों! जैसे आज आपने मुझसे सनातन ब्रह्म का ज्ञान प्राप्त किया है, वैसे ही मैंने भी हिरण्यगर्भ नाम से प्रसिद्ध सनातन, उग्रचित्त ब्रह्मा को प्रसन्न करने के लिए बहुत प्रयत्न करके उनके मुख से इसे प्राप्त किया था॥40॥
 
O lord of men! Just as you have today acquired the knowledge of the eternal Brahma from me, similarly I too had obtained this from the mouth of the eternal, fierce-minded Brahma, known by the name of Hiranyagarbha, after trying very hard to please him. ॥ 40॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas