श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 308: क्षर-अक्षर और परमात्म-तत्त्वका वर्णन, जीवके नानात्व और एकत्वका दृष्टान्त, उपदेशके अधिकारी और अनधिकारी तथा इस ज्ञानकी परम्पराको बताते हुए वसिष्ठ-करालजनक-संवादका उपसंहार  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  12.308.32 
नावेदनिष्ठस्य जनस्य राजन्
प्रदेयमेतत् परमं त्वया भवेत्।
विधित्समानाय विबोधकारणं
प्रबोधहेतो: प्रणतस्य शासनम्॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! आपको इस महान ज्ञान का उपदेश ऐसे व्यक्ति को नहीं देना चाहिए जो वेदों में श्रद्धा नहीं रखता। केवल वही व्यक्ति इस उपदेश को सुनने का अधिकारी है जिसमें ज्ञान की तीव्र प्यास हो और जो जिज्ञासु भाव से आपके पास आया हो।
 
O King! You should not preach this great knowledge to a person who does not have faith in the Vedas. Only he who has a great thirst for knowledge and who has come to you with a spirit of enquiry is entitled to listen to this preaching. 32.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas