Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.306.43: सांख्य विद्वान् मनुष्य प्रकृति सहित चौबीस तत्त्वों की गणना करके जड़ तत्त्वों से भिन्न पच्चीसवाँ तत्त्व परमात्मा को निर्धारित करते हैं ॥43॥ | mahabharat अध्याय 12.306: योग और सांख्यके स्वरूपका वर्णन तथा आत्मज्ञानसे मुक्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सांख्य विद्वान् मनुष्य प्रकृति सहित चौबीस तत्त्वों की गणना करके जड़ तत्त्वों से भिन्न पच्चीसवाँ तत्त्व परमात्मा को निर्धारित करते हैं ॥43॥
Sankhya scholars, after enumerating twenty-four elements including human nature, determine the Supreme Being as the twenty-fifth different from the inanimate elements. 43॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
