अज्ञानी जीवात्मा उन्हीं गतियों में बार-बार जन्म लेता है। वे गतियाँ ही ऐसी हैं जिनका आश्रय आत्मा ले सकता है, इसलिए आत्मा उन्हीं से बार-बार जन्म लेता है ॥5॥
The ignorant soul is born again and again in the same phases. Those phases are the only ones that a soul can take shelter in, and hence the soul is born again and again from them. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
