Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.301.84: भीष्मजी बोले - तात! भरतश्रेष्ठ! आपने इस अत्यन्त जटिल प्रश्न को यथोचित ढंग से प्रस्तुत किया है। बड़े-बड़े विद्वान् भी इस प्रश्न पर विचार करते हुए मोहित हो जाते हैं। 84॥   |   mahabharat अध्याय 12.301: सांख्ययोगके अनुसार साधन और उसके फलका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 301: सांख्ययोगके अनुसार साधन और उसके फलका वर्णन  »  श्लोक 84
 
 
श्लोक  12.301.84 
भीष्म उवाच
यथान्यायं त्वया तात प्रश्न: पृष्ट: सुसंकट:।
बुधानामपि सम्मोह: प्रश्नेऽस्मिन् भरतर्षभ॥ ८४॥
 
 
अनुवाद
भीष्मजी बोले - तात! भरतश्रेष्ठ! आपने इस अत्यन्त जटिल प्रश्न को यथोचित ढंग से प्रस्तुत किया है। बड़े-बड़े विद्वान् भी इस प्रश्न पर विचार करते हुए मोहित हो जाते हैं। 84॥
 
Bhishmaji said – Tat! Bharatshrestha! You presented this very complex question in an appropriate manner. Even great scholars get fascinated while thinking about this question. 84॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)