Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.301.41: नरेश्वर! शब्द, स्पर्श आदि विषय दुःख के कारण हैं, ऐसा जान लो। कुन्तीनन्दन! जिन मनुष्यों के प्राण नष्ट हो जाते हैं, उनके शरीर की अशुभ और वीभत्स दशा को देखो। 41॥ | mahabharat अध्याय 12.301: सांख्ययोगके अनुसार साधन और उसके फलका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विषयाणां च दौरात्म्यं विज्ञाय नृपते पुन:।
गतासूनां च कौन्तेय देहान् दृष्ट्वा तथाशुभान्॥ ४१॥
अनुवाद
नरेश्वर! शब्द, स्पर्श आदि विषय दुःख के कारण हैं, ऐसा जान लो। कुन्तीनन्दन! जिन मनुष्यों के प्राण नष्ट हो जाते हैं, उनके शरीर की अशुभ और वीभत्स दशा को देखो। 41॥
Nareshwar! Matters like words, touch etc. are a source of sorrow, know this. Kuntinandan! Look at the inauspicious and hideous condition of the bodies of those people whose lives are lost. 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥