Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.301.40: वेद की ऋचाओं को सुनकर मोक्ष की दुर्लभता को जानकर, इच्छित वस्तु न मिलने पर भी परिस्थिति के प्रति अधिक आदर रखना चाहिए और इच्छित वस्तु मिल जाने पर भी उसके प्रति उदासीन रहना चाहिए ॥40॥ | mahabharat अध्याय 12.301: सांख्ययोगके अनुसार साधन और उसके फलका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दुर्लभत्वं च मोक्षस्य विज्ञाय श्रुतिपूर्वकम्।
बहुमानमलब्धेषु लब्धे मध्यस्थतां पुन:॥ ४०॥
अनुवाद
वेद की ऋचाओं को सुनकर मोक्ष की दुर्लभता को जानकर, इच्छित वस्तु न मिलने पर भी परिस्थिति के प्रति अधिक आदर रखना चाहिए और इच्छित वस्तु मिल जाने पर भी उसके प्रति उदासीन रहना चाहिए ॥40॥
Having realized the rarity of liberation by listening to the verses of the Vedas, one should have greater respect for the situation even if one does not get the desired object and even if one gets the desired object, one should remain indifferent towards it. ॥ 40॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
