प्रत्यक्षहेतवो योगा: सांख्या: शास्त्रविनिश्चया:।
उभे चैते मते तत्त्वे मम तात युधिष्ठिर॥ ७॥
अनुवाद
योग के विद्वान मुख्यतः प्रत्यक्ष प्रमाण में विश्वास करते हैं और सांख्य के अनुयायी केवल शास्त्रीय प्रमाण में। पितामह युधिष्ठिर! ये दोनों ही मत मुझे मौलिक प्रतीत होते हैं। 7॥
Yoga scholars mainly believe in direct evidence and Sankhyam followers believe only in scriptural evidence. Father Yudhishthir! Both these views seem fundamental to me. 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
