हे मनुष्यों के स्वामी! जो योगी जीवन भर निरन्तर मांसाहार नहीं करता तथा विधिपूर्वक उत्तम व्रतों का पालन करके अपने अन्तःकरण को शुद्ध करता है, वह भी योगशक्ति प्राप्त करता है ॥ 46॥
O lord of men! A yogi who does not eat meat continuously throughout his life and purifies his conscience by observing the best fasts as per the prescribed method, also attains yogic power. ॥ 46॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥