कुन्तीनन्दन! योगबल से सम्पन्न पुरुष प्रजापति, ऋषि, देवता और पंचमहाभूतों के लोकों में स्वतन्त्रतापूर्वक प्रवेश करते हैं। उन्हें ऐसा करने की योग्यता प्राप्त हो जाती है। 24॥
Kuntinandan! Men endowed with the power of Yoga freely enter into the worlds of Prajapati, Rishi, Deity and Panchmahabhutas. They gain the ability to do so. 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
