हे राजन! जैसे दुर्बल अग्नि में बहुत सा ईंधन डालने पर वह छोटी होने के कारण जलने के स्थान पर बुझ जाती है, हे प्रभु! उसी प्रकार दुर्बल योगी महान योग के भार से नष्ट हो जाता है॥19॥
O King! Just as a weak fire gets extinguished instead of burning when large amounts of fuel are placed on it due to its small size, O Lord! In the same way a weak Yogi gets destroyed under the weight of great Yoga.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
