mahabharat 12.3.25: हे मूर्ख! ब्राह्मण कभी इतना बड़ा दुःख सहन नहीं कर सकता। तेरा धैर्य क्षत्रिय के समान है। तू स्वेच्छा से मुझसे सच-सच कह, तू कौन है?॥25॥ | mahabharat अध्याय 12.3: कर्णको ब्रह्मास्त्रकी प्राप्ति और परशुरामजीका शाप । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 3: कर्णको ब्रह्मास्त्रकी प्राप्ति और परशुरामजीका शाप » श्लोक 25



श्लोक 12.3.25
अतिदु:खमिदं मूढ न जातु ब्राह्मण: सहेत्। क्षत्रियस्येव ते धैर्यं कामया सत्यमुच्यताम्॥ २५॥


अनुवाद
हे मूर्ख! ब्राह्मण कभी इतना बड़ा दुःख सहन नहीं कर सकता। तेरा धैर्य क्षत्रिय के समान है। तू स्वेच्छा से मुझसे सच-सच कह, तू कौन है?॥25॥

‘O fool! A Brahmin can never bear such a great sorrow. Your patience is like that of a Kshatriya. Tell me the truth voluntarily, who are you?’॥25॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥