जनक उवाच
विशेषधर्मान् वर्णानां प्रब्रूहि भगवन् मम।
तत: सामान्यधर्मांश्च सर्वत्र कुशलो ह्यसि॥ १९॥
अनुवाद
जनक ने पूछा, "हे प्रभु! कृपया मुझे सभी जातियों के विशेष कर्तव्य बताइए। फिर सामान्य कर्तव्यों का भी वर्णन कीजिए, क्योंकि आप सभी विषयों को समझाने में कुशल हैं।"
Janaka asked, "O Lord! Please tell me the special duties of all the castes. Then also describe the general duties, because you are skilled in explaining all subjects."