नारद ने पूछा, "हे समंग! अन्य लोग तो सिर झुकाकर नमस्कार करते हैं, किन्तु आप हृदय से नमस्कार करते प्रतीत होते हैं। ऐसा प्रतीत होता है कि आप अपनी इन दो भुजाओं से संसार सागर को तैरकर पार कर लेंगे। आपका मन सदैव प्रसन्न रहता है और आप सदैव शोक से मुक्त प्रतीत होते हैं।
Narada asked, "O Samanga! Other people bow their heads in salutation, but you seem to be bowing from your heart. It seems that you will swim across this ocean of the world with these two arms of yours. Your mind is always happy and you always appear to be free from sorrow.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥