Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.285.40: जैसे मकड़ी जाला बुनती है, वैसे ही बुद्धि गुणों का निर्माण करती है - यह स्वाभाविक तथ्य है। इसलिए गुणों को जाले के समान और बुद्धि को मकड़ी के समान समझना चाहिए ॥40॥ | mahabharat अध्याय 12.285: अध्यात्मज्ञानका और उसके फलका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे मकड़ी जाला बुनती है, वैसे ही बुद्धि गुणों का निर्माण करती है - यह स्वाभाविक तथ्य है। इसलिए गुणों को जाले के समान और बुद्धि को मकड़ी के समान समझना चाहिए ॥40॥
Just as a spider weaves a web, similarly the intellect creates qualities - this is a natural fact. Therefore, qualities should be considered like a web and the intellect like a spider. ॥ 40॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
