Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.285.4: भरतश्रेष्ठ! प्राणियों का शरीर उन पंच महाभूतों का कार्यसमूह है। वे कर्मरूप भूत सदैव प्रकट और लुप्त होते रहते हैं। 4॥   |   mahabharat अध्याय 12.285: अध्यात्मज्ञानका और उसके फलका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 285: अध्यात्मज्ञानका और उसके फलका वर्णन  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  12.285.4 
स तेषां गुणसंघात: शरीरं भरतर्षभ।
सततं हि प्रलीयन्ते गुणास्ते प्रभवन्ति च॥ ४॥
 
 
अनुवाद
भरतश्रेष्ठ! प्राणियों का शरीर उन पंच महाभूतों का कार्यसमूह है। वे कर्मरूप भूत सदैव प्रकट और लुप्त होते रहते हैं। 4॥
 
Bharatshrestha! The body of living beings is the working group of those five great spirits. Those ghosts transformed into action always keep on disappearing and appearing. 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)