श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 279: ब्रह्मकी प्राप्तिका उपाय तथा उस विषयमें वृत्र-शुक्र-संवादका आरम्भ  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  12.279.25 
गन्धानादाय भूतानां रसांश्च विविधानपि।
अवर्धं त्रीन् समाक्रम्य लोकान् वै स्वेन तेजसा॥ २५॥
 
 
अनुवाद
मैं बहुत शक्तिशाली और पराक्रमी हो गया था, इसलिए मैंने अपने तेज से तीनों लोकों पर आक्रमण कर दिया और अन्य प्राणियों को धूल में मिला दिया तथा उनकी सुगंध और स्वाद आदि उपभोग की विभिन्न वस्तुएं छीन लीं।
 
I had become very powerful and powerful, so with my own brilliance I attacked the three worlds and reduced the other creatures to dust and took away their various things of consumption, such as fragrance and taste.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas