नास्तिक्यमन्यथा च स्याद् वेदानां पृष्ठत: क्रिया।
एतस्यानन्त्यमिच्छामि भगवन् श्रोतुमञ्जसा॥ ६७॥
अनुवाद
यदि कर्मकाण्डों को व्यर्थ मानकर उनका त्याग कर दिया जाए, तो यह नास्तिकता और वेदों की अवहेलना होगी; इसलिए हे भगवन्! मैं यह सुनना चाहता हूँ कि कर्मकाण्डों से किस प्रकार सहज ही मोक्ष की प्राप्ति होती है।
If rituals are abandoned considering them useless, then this would be atheism and disregard of the Vedas; therefore, O Lord! I wish to hear how rituals can easily lead to salvation.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
