सर्वभूतात्मभूतस्य सर्वभूतानि पश्यत:।
देवाऽपि मार्गे मुह्यन्ति अपदस्य पदैषिण:॥ २२॥
अनुवाद
जो सम्पूर्ण प्राणियों के आत्मारूप में स्थित हैं और सम्पूर्ण प्राणियों को आत्मा ही मानते हैं, जिनकी कोई विशेष स्थिति नहीं है, ऐसे ज्ञानी पुरुष के पदचिन्हों को जो लोग खोजते हैं, उनके मार्ग में देवता भी भ्रमित हो जाते हैं ॥22॥
Those who seek the footsteps of the wise man who is situated in the form of the soul of all beings and who looks at all creatures as the soul only, who has no specific status, even the gods who try to trace his movements get bewildered on the path. ॥22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
