अनारम्भा: सुधृतय: शुचयो ब्रह्मसंज्ञिता:।
ब्रह्मणैव स्म ते देवांस्तर्पयन्त्यमृतैषिण:॥ २१॥
अनुवाद
परंतु जिन्होंने संन्यास धर्म को स्वीकार कर लिया है और कर्मकाण्डों से निवृत्त हो गए हैं तथा जो धैर्यवान, शुद्ध और ब्रह्मस्वरूप में स्थित हैं, वे अविनाशी ब्रह्म से प्रेम करने वाले महापुरुष ब्रह्मज्ञान के द्वारा ही देवताओं को संतुष्ट करते हैं॥21॥
But those who have accepted the religion of Sannyasa and have retired from the rituals and are patient, pure and situated in the form of Brahma, those great men who love the imperishable Brahma satisfy the Gods only through the knowledge of Brahma. 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
