विद्वानों ने गृहस्थ ब्राह्मण के लिए चार प्रकार की आजीविकाएँ बताई हैं। भंडारगृह में अनाज जमा करना पहली आजीविका है। बर्तन में अनाज जमा करना दूसरी और अगले दिन के लिए न बचे उतना अनाज जमा करना तीसरी आजीविका है। अथवा 'कपोतीवृत्ति' (उंचवृत्ति) अपनाकर जीवनयापन करना चौथी आजीविका है। इन चारों में से दूसरी, पहली से श्रेष्ठ है। जो अंतिम वृत्ति अपनाता है, वह धर्म की दृष्टि से श्रेष्ठ है और वही सबसे बड़ा धर्म विजेता है।
Scholars have told four types of livelihood for a householder Brahmin. Storing grains in a store room is the first livelihood. Storing grains in a pot is the second and storing only that much grain which is not left for the next day is the third. Or living by adopting 'Kapotivritti' (Unchhavritti), is the fourth profession. Out of these four, the second profession is better than the first. The one who adopts the last profession is the best from the viewpoint of religion and he is the greatest conqueror of religion.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
