Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.234.24: सावित्री ने दो दिव्य कुण्डल दान किए थे और राजा जनमेजय ने ब्राह्मण के लिए अपना शरीर त्याग दिया था। इससे वे दोनों उत्तम लोक को चले गए ॥24॥   |   mahabharat अध्याय 12.234: ब्राह्मणोंका कर्तव्य और उन्हें दान देनेकी महिमाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 234: ब्राह्मणोंका कर्तव्य और उन्हें दान देनेकी महिमाका वर्णन  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  12.234.24 
सावित्री कुण्डले दिव्ये शरीरं जनमेजय:।
ब्राह्मणार्थे परित्यज्य जग्मतुर्लोकमुत्तमम्॥ २४॥
 
 
अनुवाद
सावित्री ने दो दिव्य कुण्डल दान किए थे और राजा जनमेजय ने ब्राह्मण के लिए अपना शरीर त्याग दिया था। इससे वे दोनों उत्तम लोक को चले गए ॥24॥
 
Savitri had donated two divine earrings and King Janamejaya had sacrificed his body for the Brahmin. With this both of them went to the best world. 24॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)