Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.232.27: तब ब्रह्माजी ने ऋग्वेद आदि वर्ण और आश्रम के प्रकारों, तप, शम, दम (कृच्छ्र-चान्द्रायण आदि व्रत), कर्म (संध्योपासना आदि दैनिक कर्म) और ज्योतिष्टोम आदि यज्ञों की रचना की। ये नाम आदि सांसारिक सिद्धियाँ हैं। 27॥ | mahabharat अध्याय 12.232: व्यासजीका शुकदेवको सृष्टिके उत्पत्ति-क्रम तथा युगधर्मोंका उपदेश । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब ब्रह्माजी ने ऋग्वेद आदि वर्ण और आश्रम के प्रकारों, तप, शम, दम (कृच्छ्र-चान्द्रायण आदि व्रत), कर्म (संध्योपासना आदि दैनिक कर्म) और ज्योतिष्टोम आदि यज्ञों की रचना की। ये नाम आदि सांसारिक सिद्धियाँ हैं। 27॥
Then Lord Brahma created the names of Rigveda etc., the varna and ashram types, Tapa, Sham, Dam (Krischhra-Chandrayana etc. fast), Karma (Sandhyopasana etc. daily actions) and Jyotishtom etc. yagyas. These names etc. are worldly achievements. 27॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥