mahabharat 12.224.44: हे अमरेश्वर! आज मेरी वह शक्ति समाप्त हो गई है। काल की सेना ने मुझ पर आक्रमण कर दिया है; अतः अब मेरी समस्त महिमा प्रकट नहीं हो रही है॥ 44॥ | mahabharat अध्याय 12.224: बलि और इन्द्रका संवाद, बलिके द्वारा कालकी प्रबलताका प्रतिपादन करते हुए इन्द्रको फटकारना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 224: बलि और इन्द्रका संवाद, बलिके द्वारा कालकी प्रबलताका प्रतिपादन करते हुए इन्द्रको फटकारना » श्लोक 44



श्लोक 12.224.44
तदद्य विनिवृत्तं मे प्रभुत्वममराधिप। कालसैन्यावगाढस्य सर्वं न प्रतिभाति मे॥ ४४॥


अनुवाद
हे अमरेश्वर! आज मेरी वह शक्ति समाप्त हो गई है। काल की सेना ने मुझ पर आक्रमण कर दिया है; अतः अब मेरी समस्त महिमा प्रकट नहीं हो रही है॥ 44॥

O Amareshwar! Today that power of mine has ended. I have been attacked by the army of time; hence all my glory is not being revealed now. ॥ 44॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥