श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 224: बलि और इन्द्रका संवाद, बलिके द्वारा कालकी प्रबलताका प्रतिपादन करते हुए इन्द्रको फटकारना  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  12.224.28 
कौमारमेव ते चित्तं तथैवाद्य यथा पुरा।
समवेक्षस्व मघवन् बुद्धिं विन्दस्व नैष्ठिकीम्॥ २८॥
 
 
अनुवाद
तुम्हारा मन अभी भी बालक के समान है। वह आज भी वैसा ही है जैसा पहले था। हे माघवान! इसे देखो और सच्चा ज्ञान प्राप्त करो। 28।
 
Your mind is still like that of a child. It is the same today as it was before. O Maghavan! Look at this and acquire sincere wisdom. 28.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)