Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.222.d40: वह अविनाशी ईश्वर न तो धर्मी है और न ही अधर्मी। वह द्वंद्वों से परे है और ईर्ष्या-द्वेष से रहित है। इसमें कोई संदेह नहीं कि वह ज्ञान से तृप्त होकर सुखपूर्वक सोता है। | mahabharat अध्याय 12.222: सनत्कुमारजीका ऋषियोंको भगवत्स्वरूपका उपदेश देना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
नैव धर्मी न चाधर्मी द्वन्द्वातीतो विमत्सर:।
ज्ञानतृप्त: सुखं शेते ह्यमृतात्मा न संशय:॥
अनुवाद
वह अविनाशी ईश्वर न तो धर्मी है और न ही अधर्मी। वह द्वंद्वों से परे है और ईर्ष्या-द्वेष से रहित है। इसमें कोई संदेह नहीं कि वह ज्ञान से तृप्त होकर सुखपूर्वक सोता है।
That immortal God is neither righteous nor unrighteous. He is beyond conflicts and void of jealousy and hatred. There is no doubt that he sleeps happily after being satisfied with knowledge.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
