महाराज! आप सदैव भगवान नारायण पद्मनाभ के चरणों में समर्पित हैं और उन्हीं के शरणागत हैं। हे! आप पूर्ण हो गए हैं, आपका कल्याण हो! अब मैं चलता हूँ।
‘Maharaj! You are always devoted to the feet of Lord Narayana Padmanabha and have surrendered to him. Oh! You are fulfilled, may you be blessed! Now I will leave.’
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
