अतः बुद्धि के द्वारा मन को लीन करके उसे सभी प्राणियों में विद्यमान ईश्वर में लगाना चाहिए। किसी का अहित न सोचे, असंभव की कामना न करे, मिथ्या बातों की चिंता न करे तथा सफल पुरुषार्थ करके ज्ञान के साधनों में मन को लगाए। वेदान्त वाक्यों को सुनने तथा दृढ़ पुरुषार्थ करने से उत्तम ज्ञान की प्राप्ति होती है।
Therefore, by absorbing the mind through the intellect, it should be focused on God present in all living beings. Do not think harm to anyone, do not wish for impossible things, do not worry about false things and after making successful efforts, devote your mind to the means of knowledge. By listening to the Vedanta sentences and making strong efforts, the best knowledge is attained.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
