Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.214.15: जैसे शव की अशुद्ध और मैल से भरी हुई नसें शरीर के भीतर दृढ़ता से बंधी रहती हैं, वैसे ही आत्मा भी (अज्ञान के कारण) शरीर के भीतर दृढ़ता से बंधी रहती है। ॥15॥ | mahabharat अध्याय 12.214: ब्रह्मचर्य तथा वैराग्यसे मुक्ति । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे शव की अशुद्ध और मैल से भरी हुई नसें शरीर के भीतर दृढ़ता से बंधी रहती हैं, वैसे ही आत्मा भी (अज्ञान के कारण) शरीर के भीतर दृढ़ता से बंधी रहती है। ॥15॥
Just as the nerves of a corpse, which are impure and full of filth, are firmly bound within the body, similarly the soul too is firmly bound within it (due to ignorance). ॥15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
