यही प्रारब्ध है, यही प्रभाव है और यही प्रलय काल है। इसी परमेश्वर ने सम्पूर्ण जगत् की रक्षा करते हुए इतनी भयंकर गर्जना की है ॥35॥
This is the destiny, this is the effect and this is the destructive time. It is this Supreme Being who has roared so terribly while protecting the entire world. ॥35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
