श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 209: भगवान् विष्णुका वराहरूपमें प्रकट होकर देवताओंकी रक्षा और दानवोंका विनाश कर देना तथा नारदको अनुस्मृतिस्तोत्रका उपदेश और नारदद्वारा भगवान् की स्तुति  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  12.209.2 
यच्चास्य तेज: सुमहद् यच्च कर्म पुरा कृतम्।
तन्मे सर्वं यथातत्त्वं ब्रूहि त्वं पुरुषर्षभ॥ २॥
 
 
अनुवाद
हे महापुरुष! कृपया मुझे उनके महान तेज और पूर्वकाल में किए गए महान कार्यों के बारे में विस्तारपूर्वक बताइए।॥2॥
 
O great man! Please tell me in detail about his great brilliance and the great deeds he has done in the past. ॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)