Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.206.9: केवल योगीजन ही उस परम महान् तत्त्व को देख पाते हैं। विषयों में आसक्त अज्ञानी मनुष्य अपने भीतर स्थित परमेश्वर को नहीं देख पाते ॥9॥   |   mahabharat अध्याय 12.206: परमात्मतत्त्वका निरूपण—मनु-बृहस्पति-संवादकी समाप्ति   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 206: परमात्मतत्त्वका निरूपण—मनु-बृहस्पति-संवादकी समाप्ति  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  12.206.9 
महद्धि परमं भूतं यत् प्रपश्यन्ति योगिन:।
अबुधास्तं न पश्यन्ति ह्यात्मस्थं गुणबुद्धय:॥ ९॥
 
 
अनुवाद
केवल योगीजन ही उस परम महान् तत्त्व को देख पाते हैं। विषयों में आसक्त अज्ञानी मनुष्य अपने भीतर स्थित परमेश्वर को नहीं देख पाते ॥9॥
 
Only yogis are able to see that supremely great element. Ignorant people attached to objects cannot see the Supreme God present within themselves. 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd