श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 2: नारदजीका कर्णको शाप प्राप्त होनेका प्रसंग सुनाना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  12.2.21 
तदज्ञानकृतं मत्वा ब्राह्मणाय न्यवेदयत्।
कर्ण: प्रसादयंश्चैनमिदमित्यब्रवीद् वच:॥ २१॥
 
 
अनुवाद
यह जानकर कि मुझसे अनजाने में यह अपराध हुआ है, कर्ण ने ब्राह्मण को सारी बात बताई और उसे प्रसन्न करने के लिए इस प्रकार कहा -॥ 21॥
 
Realising that he had committed this crime unknowingly, Karna narrated the entire incident to the Brahmin and to please him said thus -॥ 21॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)