अथ तत्र विरागी स गच्छति त्वथ संशयम्।
परमव्ययमिच्छन् स तमेवाविशते पुन:॥ १२२॥
अनुवाद
यदि उन लोकोंकी श्रेष्ठतामें संदेह हो और इस कारण ध्याताकी उनमें विरक्त हो जाए, तो वह उत्तम एवं शाश्वत मोक्षकी इच्छासे पुनः उसी परब्रह्ममें प्रवेश करता है ॥122॥
If the excellence of those worlds is doubted and for this reason the meditator becomes disinterested in them, then desiring the excellent and everlasting salvation, he again enters the same Supreme Brahma. ॥122॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
