इसी प्रकार जब अपमान, मोह, प्रमाद, स्वप्न, निद्रा, आलस्य आदि तुम्हें घेर लें, तो इन्हें तमोगुण के ही विभिन्न रूप समझो।
Similarly, when insult, infatuation, negligence, dreams, sleep, laziness etc. surround you, then consider them to be various forms of the Tamoguna (the mode of ignorance).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
