| श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 191: ब्रह्मचर्य और गार्हस्थ्य आश्रमोंके धर्मका वर्णन » श्लोक 11 |
|---|
|
| | | | श्लोक 12.191.11  | | वानप्रस्थानां च द्रव्योपस्कार इति प्रायश: खल्वेते साधव: साधुपथ्यौदना: स्वाध्यायप्रसङ्गिन-स्तीर्थाभिगमनदेशदर्शनार्थं पृथिवीं पर्यटन्ति। तेषां प्रत्युत्थानाभिगमनाभिवादनानसूयवाक्प्रदानसुखश-क्त्यासनसुखशयनाभ्यवहारसत्क्रिया चेति॥ ११॥ | | | | | | अनुवाद | | वानप्रस्थों के लिए धन संचय निषिद्ध है। ये महापुरुष प्रायः शुद्ध एवं स्वास्थ्यवर्धक आहार की इच्छा से स्वाध्याय, तीर्थयात्रा और देश-दर्शन के लिए सम्पूर्ण पृथ्वी पर विचरण करते हैं। जब वे घर आएँ, तो उठकर उनका स्वागत करने के लिए आगे बढ़ो। उनके चरणों में सिर झुकाओ, उन पर दोष न लगाते हुए उनसे शुभ वचन बोलो। जहाँ तक हो सके, उन्हें सुखदायक आसन दो, उन्हें सुखदायक शय्या पर सुलाओ और उत्तम भोजन कराओ। इस प्रकार उनका पूर्ण आदर करो। उन महापुरुष के प्रति गृहस्थ का यही कर्तव्य है। 11॥ | | | | Accumulation of money is prohibited for Vanaprasthas. These great people often roam around the whole earth for the sake of self-study, pilgrimage and seeing the country, desirous of pure and wholesome food. When they come home, get up and move forward to welcome them. Bowing your head at their feet, speaking good words to them without blaming them. As far as possible, provide them a comfortable seat, make them sleep on a comfortable bed and provide them with good food. In this way, respect them fully. This is the duty of the householder towards that great man. 11॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|