mahabharat 12.180.18: ‘तुम बड़े भाग्यशाली हो कि तुमने गीदड़, कीड़ा, चूहा, साँप, मेंढक अथवा किसी अन्य पाप योनि में जन्म नहीं लिया ॥18॥ | mahabharat अध्याय 12.180: सद्‍बुद्धिका आश्रय लेकर आत्महत्यादि पापकर्मसे निवृत्त होनेके सम्बन्धमें काश्यप ब्राह्मण और इन्द्रका संवाद । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 180: सद्‍बुद्धिका आश्रय लेकर आत्महत्यादि पापकर्मसे निवृत्त होनेके सम्बन्धमें काश्यप ब्राह्मण और इन्द्रका संवाद » श्लोक 18



श्लोक 12.180.18
दिष्टॺा त्वं न शृगालो वै न कृमिर्न च मूषक:। न सर्पो न च मण्डूको न चान्य: पापयोनिज:॥ १८॥


अनुवाद
‘तुम बड़े भाग्यशाली हो कि तुमने गीदड़, कीड़ा, चूहा, साँप, मेंढक अथवा किसी अन्य पाप योनि में जन्म नहीं लिया ॥18॥

‘You are very fortunate that you were not born as a jackal, a worm, a rat, a snake, a frog or in any other sinful form.॥ 18॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥