Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.174.33: इस संसार में केवल वे ही लोग सुखी हैं जो अत्यन्त मूर्ख हैं और जो बुद्धि से परे चले गए हैं। इनके बीच के सभी लोग दुःख पाते हैं॥ 33॥   |   mahabharat अध्याय 12.174: शोकाकुल चित्तकी शान्तिके लिये राजा सेनजित् और ब्राह्मणके संवादका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 174: शोकाकुल चित्तकी शान्तिके लिये राजा सेनजित् और ब्राह्मणके संवादका वर्णन  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  12.174.33 
ये च मूढतमा लोके ये च बुद्धे: परं गता:।
ते नरा: सुखमेधन्ते क्लिश्यत्यन्तरितो जन:॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
इस संसार में केवल वे ही लोग सुखी हैं जो अत्यन्त मूर्ख हैं और जो बुद्धि से परे चले गए हैं। इनके बीच के सभी लोग दुःख पाते हैं॥ 33॥
 
In this world only those who are extremely foolish and those who have gone beyond wisdom are happy people. All the people in between suffer.॥ 33॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd