श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 167: धर्म, अर्थ और कामके विषयमें विदुर तथा पाण्डवोंके पृथक्-पृथक् विचार तथा अन्तमें युधिष्ठिरका निर्णय  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  12.167.3 
कस्मिंश्चात्मा निधातव्यस्त्रिवर्गविजयाय वै।
संहृष्टा नैष्ठिकं वाक्यं यथावद् वक्तुमर्हथ॥ ३॥
 
 
अनुवाद
इन तीनों पर विजय पाने के लिए किस बात पर विशेष ध्यान देना चाहिए? तुम सब लोग इस प्रश्न का यथार्थ रूप में हर्ष और उत्साह के साथ उत्तर दो और वही बात कहो जिस पर तुम्हें पूर्ण विश्वास हो॥3॥
 
‘In order to achieve victory over these three, what should one especially concentrate on? All of you should answer this question in the true form with joy and enthusiasm and say only that thing in which you have full faith.'॥ 3॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas