Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.166.76: राजा! ऐलविल नामक एक ज्ञानी ने उनसे वह तलवार प्राप्त की थी। ऐलविल से वह तलवार राजा धुंधुमार को दे दी गई। 76.   |   mahabharat अध्याय 12.166: खड्गकी उत्पत्ति और प्राप्तिकी परम्पराकी महिमाका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 166: खड्गकी उत्पत्ति और प्राप्तिकी परम्पराकी महिमाका वर्णन  »  श्लोक 76
 
 
श्लोक  12.166.76 
तस्माल्लेभे च धर्मज्ञो राजन्नैलविलस्तथा।
ततस्त्वैलविलाल्लेभे धुन्धुमारो नरेश्वर:॥ ७६॥
 
 
अनुवाद
राजा! ऐलविल नामक एक ज्ञानी ने उनसे वह तलवार प्राप्त की थी। ऐलविल से वह तलवार राजा धुंधुमार को दे दी गई। 76.
 
King! A knowledgeable person named Ailvil obtained that sword from him. From Ailvil it was given to King Dhundhumar. 76.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)