कथं चोत्पादित: खड्ग: कस्मै चार्थाय केन च।
पूर्वाचार्यं च खड्गस्य प्रब्रूहि प्रपितामह॥ ६॥
अनुवाद
दादाजी! तलवार कैसे और किस उद्देश्य से अस्तित्व में आई? इसे किसने बनाया? तलवारबाजी का पहला गुरु कौन था? कृपया मुझे यह सब बताइए।
Grandfather! How and for what purpose did the sword come into existence? Who created it? Who was the first teacher of sword fighting? Please tell me all this.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
