श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 153: मृतककी पुनर्जीवनप्राप्तिके विषयमें एक ब्राह्मण बालकके जीवित होनेकी कथा; उसमें गीध और सियारकी बुद्धिमत्ता  »  श्लोक 81-82h
 
 
श्लोक  12.153.81-82h 
मातरं पितरं वापि बान्धवान् सुहृदस्तथा॥ ८१॥
जीवतो ये न पश्यन्ति तेषां धर्मविपर्यय:।
 
 
अनुवाद
जो लोग अपने जीवित माता-पिता, मित्रों और भाई-बहनों का ध्यान नहीं रखते, उनका धर्म नष्ट हो जाता है।
 
Those who do not take care of their living parents, friends and siblings, their religion is lost. 81 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)