Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.15.43: समस्त प्रजा दण्ड पर आश्रित है, दण्ड से भय उत्पन्न होता है, ऐसा विद्वानों का मत है। इस संसार और मनुष्यों के स्वर्ग का अस्तित्व दण्ड पर ही आधारित है ॥ 43॥ | mahabharat अध्याय 12.15: अर्जुनके द्वारा राजदण्डकी महत्ताका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
समस्त प्रजा दण्ड पर आश्रित है, दण्ड से भय उत्पन्न होता है, ऐसा विद्वानों का मत है। इस संसार और मनुष्यों के स्वर्ग का अस्तित्व दण्ड पर ही आधारित है ॥ 43॥
The whole population is dependent on the punishment, fear is caused by punishment, this is the belief of learned people. The existence of this world and the heaven of humans is based on the punishment. ॥ 43॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
