Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.15.13: हे राजन! भय के बिना कोई यज्ञ नहीं करता, भय के बिना कोई दान नहीं देना चाहता और यदि दण्ड का भय न हो तो कोई भी मनुष्य आचार संहिता या प्रतिज्ञा का पालन करने में दृढ़ नहीं रहना चाहता ॥13॥ | mahabharat अध्याय 12.15: अर्जुनके द्वारा राजदण्डकी महत्ताका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे राजन! भय के बिना कोई यज्ञ नहीं करता, भय के बिना कोई दान नहीं देना चाहता और यदि दण्ड का भय न हो तो कोई भी मनुष्य आचार संहिता या प्रतिज्ञा का पालन करने में दृढ़ नहीं रहना चाहता ॥13॥
O King! Without fear no one performs a sacrifice, without fear no one wishes to give charity, and if there is no fear of punishment no man wishes to remain steadfast in following the code of conduct or a promise. ॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
