स विनिन्दंस्तथाऽऽत्मानं पुन: पुनरुवाच ह।
अविश्वास्य: सुदुर्बुद्धि: सदा निकृतिनिश्चय:॥ ३॥
अनुवाद
इस प्रकार बार-बार अपनी निन्दा करते हुए उसने फिर कहा, 'मैं बड़ी दुष्ट बुद्धि का मनुष्य हूँ; मुझ पर किसी को विश्वास नहीं करना चाहिए। धूर्तता और क्रूरता मेरे जीवन के मूलमंत्र बन गए हैं।
In this manner, repeatedly criticizing himself, he again said, 'I am a man of very evil intellect; no one should trust me. Cunningness and cruelty have become the principles of my life.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
