Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.141.36: हे राजनश्रेष्ठ! अब मुनि विचार करने लगे कि मेरा कल्याण कैसे होगा? ऐसा क्या किया जाए कि मैं भोजन के बिना व्यर्थ मृत्यु को प्राप्त न होऊँ?॥ 36॥   |   mahabharat अध्याय 12.141: ‘ब्राह्मण भयंकर संकटकालमें किस तरह जीवन-निर्वाह करे’ इस विषयमें विश्वामित्र मुनि और चाण्डालका संवाद   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 141: ‘ब्राह्मण भयंकर संकटकालमें किस तरह जीवन-निर्वाह करे’ इस विषयमें विश्वामित्र मुनि और चाण्डालका संवाद  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  12.141.36 
स चिन्तयामास मुनि: किं नु मे सुकृतं भवेत्।
कथं वृथा न मृत्यु: स्यादिति पार्थिवसत्तम॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
हे राजनश्रेष्ठ! अब मुनि विचार करने लगे कि मेरा कल्याण कैसे होगा? ऐसा क्या किया जाए कि मैं भोजन के बिना व्यर्थ मृत्यु को प्राप्त न होऊँ?॥ 36॥
 
O best of kings! Now the sage began to think, how will I be benefited? What should be done so that I do not die a useless death without food?॥ 36॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd